葉麗儀:淘盡世間事,都付一笑中
銀發如霜,開口就是故事。
浪奔、浪流,萬里濤濤江水永不休……在前幾天的“灣區升明月”2024大灣區電影音樂晚會上,許久不見的葉麗儀一開嗓,便讓人感慨。40多年前那首由她演唱并成為經典的《上海灘》,被如今即將77歲的她再次演繹,依舊蕩氣回腸。
葉麗儀在2024大灣區電影音樂晚會上
1980年,香港音樂教父顧嘉輝和金牌作詞人黃霑合作的這首《上海灘》,第一選擇就是葉麗儀。隨著電視劇《上海灘》的熱播,這首歌也風靡大江南北,她帶著這首歌,去了30多個國家和地區。
她用“幸運”來形容自己和這首歌的緣分,一再感恩昔日扶持過自己的伯樂,“沒有顧嘉輝與黃霑,就沒有葉麗儀。沒有《上海灘》,葉麗儀也不會一直唱下去……”
回顧葉麗儀的過往,在某些時刻,她看起來比絕大多數人過得精彩,但精彩人生的背后也有諸多逆境:她身患乳腺癌和抑郁癥,丈夫也得了重病,孫子出生后不久即被診斷為腦瘤……回憶這些,她的回答是:要學會面對、處理、放下。
展開全文
葉麗儀在《原創新聲》錄制現場
近日,葉麗儀應音樂節目《原創新聲》邀約來到成都。接受紅星新聞采訪時,葉麗儀爽朗、灑脫,說到高興之處,還會大聲將當年那些歌唱出來。
她說自己雖然頭發花白,但內心依然年輕,她沒想過退休,只要有人想聽,她就會繼續唱下去。不過,舞臺之外的她,就是普通的家庭主婦,煮飯洗衣打掃衛生、陪伴家人,“現在我心里,家人第一位,然后是音樂、生活?!?/p>
歌聽到最后,似乎都在講故事。而葉麗儀,人生也大致如這首《上海灘》里所唱,洶涌折轉,卻也壯闊地兀自奔流。
壹
這還是葉麗儀第一次來成都。
“吃了很多川菜,水煮魚,還有那個湯里面有雞肉、豆腐,我從來沒見過,味道很好?!眮沓啥贾?,葉麗儀就向朋友打聽這里的各種信息,“我有好幾位朋友都曾經來過這里,他們就告訴我這里有很多美食、美酒、美人、美景,說成都人的生活節奏比較舒服,沒有香港那么緊張,他們都很喜歡來?!?/p>
葉麗儀從成都大熊貓繁育研究基地開始她對這座城市的體驗,“熊貓真的很可愛,好想抱抱的?!庇捎诖舜涡谐贪才?,葉麗儀感慨時間完全不夠,“希望未來還有機會再來,實在有很多地方想去看,希望下次來可以慢慢欣賞?!?/p>
葉麗儀在成都大熊貓繁育研究基地
此次來成都,葉麗儀是應成都市廣播電視臺之邀,以飛行導師的身份參與音樂節目《原創新聲》。出道55年,這位香港殿堂級的歌手還是首次以導師身份參與一檔音樂節目,“不敢說我是導師,因為我真的沒有受過什么專業的訓練,但我有的是經驗,有對音樂的敏銳,所以我會在比賽中看他們的表演,聽他們的歌聲,然后給他們我的意見?!?/p>
這些年,葉麗儀見過很多有才華的年輕音樂人、歌手,她也羨慕年輕人生在一個好的時代,有更多被看見的機會,“做音樂想要成功,需要很好的運氣。但我一直都鼓勵年輕人去追求音樂夢想,成不成功沒關系。我知道只要有音樂,你的一生會很快樂?!?/p>
葉麗儀在錄制現場
貳
時光回到50多年前,葉麗儀能成為歌手,離不開電視臺舉辦的歌唱比賽。
葉麗儀出生在馬來西亞,成長在香港。她從小就喜歡唱歌,念書的時候參加了學校合唱團,畢業后又加入教堂合唱團。只要有時間,她就去參加各種歌唱比賽。那時的葉麗儀已經在匯豐銀行上班,從未想過把唱歌當成主業,“我爸爸以前就告訴我‘你以后要有一技之長’,我就覺得當個小職員就是我的一技之長?!?/p>
葉麗儀早期在比賽中
葉麗儀在一次音樂聚會時,認識了第一任丈夫——一個把西班牙吉他彈得很好的廣告經理。結婚之后,葉麗儀繼續玩音樂,和丈夫等人組建了一支民歌組合,到處義務演出。
1969年,葉麗儀看到香港無線電視臺(TVB)舉辦的歌唱比賽《聲寶之夜》。抱著贏得獎品的想法,葉麗儀報名參賽。她還記得,那時她唱的是英文歌《You Don't Have To Say You Love Me》,剛唱了一句,對方就打斷說可以了,讓她回去等消息,“才唱了一句,我想自己可能被pass了,沒有機會了?!?/p>
葉麗儀早期唱片封面
結果不到一個星期,她就接到電視臺打來的電話,讓她準備比賽。盡管已經50多年過去了,但葉麗儀依然清晰記得,比賽當晚的評委有顧嘉輝、許冠杰還有聲樂家費明儀,“那時我非常緊張,看到許冠杰更緊張,因為我是他的歌迷。導演就說你看著攝像機的紅燈,我才終于放松了?!币皇赘璩?,她得了全場最高分,顧嘉輝甚至給了滿分,“我就贏了一臺小電視,高高興興地搬回家了——因為電視臺不負責送?!?/p>
這一晚的比賽,徹底改變了葉麗儀。三個星期后,葉麗儀接到顧嘉輝的邀請,去唱廣告歌曲。于是,只要有時間,她就利用午休時間,到顧嘉輝的錄音棚唱廣告歌,“廣告歌是很短的,最長就一分鐘,我每次去一個小時,要唱四五首?!?/p>
后來,在顧嘉輝介紹下,葉麗儀還參加了TVB《歡樂今宵》,每個月上兩晚節目,又簽約了麗風公司,出了自己的唱片,“簽約的時候是1969年7月,到現在已經55年了?!?/p>
但葉麗儀這時還是在銀行上班,“我在銀行已經干了大概五六年,習慣了這個工作,我覺得上班每個月有固定的收入,做歌手可能沒有那么固定的收入,所以很彷徨,一直都不肯做職業歌手?!?/p>
直到1974年,葉麗儀的唱片發行量越來越高,出去演出的機會也更多了,“銀行就不高興我請假?!币簿驮谶@時,葉麗儀有了更好的機會,經過長時間考慮,葉麗儀終于邁出了這一步,她也成為第一位與EMI簽世界合約的亞洲歌手,“簽下一個國際的公司,還有專人替我寫歌曲,要是不去的話,我可能一生都會后悔?!?/p>
葉麗儀早期唱片
叁
葉麗儀等到《上海灘》,是她成為職業歌手的第6年。
1980年,TVB將電視劇《上海灘》主題曲的創作交給顧嘉輝和黃霑。葉麗儀回憶,顧嘉輝第一時間聯系到她,說這首歌一定你來唱。直到今天,葉麗儀依然沒想到這首歌有如此大的魅力,“我一直覺得自己非常幸運,沒有這部電視劇,就沒有這首歌。沒有顧嘉輝和黃霑,也就沒有葉麗儀?!?/p>
葉麗儀說,“我當時聽了不過三遍就可以唱,是顧嘉輝老師的作曲功力,歌詞也是黃霑老師的功力。這首歌寫得非常澎湃,在香港的海會有很多浪,讓每一個人都覺得很振奮。不過我直到1984年到上海,才知道好像這里的海只有潮沒有浪?!?/p>
歌曲《上海灘》讓葉麗儀一時間成了家喻戶曉的歌手,在泰國演出,她必須唱三次,“泰語版、廣東話版,最后還要再唱一次廣東話版,不然觀眾不會走?!薄渡虾穯柺?0多年,葉麗儀無法統計自己唱過多少遍,“沒有《上海灘》,我絕對不會唱得這么久。外國人學唱廣東歌,會學唱《上海灘》。要是學普通話的歌,就會唱《月亮代表我的心》,我有這么一首標志性的歌,是我的福氣?!?/p>
葉麗儀在1987年的春晚
1987年的央視春晚,葉麗儀受邀參加,帶來了《送給你明天的太陽》《我們見面又分手》,唯獨沒有唱《上海灘》。幾十年后,再次回憶那年的表演,她也十分驚訝,“真的沒有唱《上海灘》嗎?”她還記得,那年春晚過后,她還和運動員李寧等在北京放煙花,和費翔一起逛北京、購物。
肆
回顧葉麗儀的過往,在某些時刻,她看起來比絕大多數人過得精彩,但不為人知的是,她也遭遇諸多逆境,如48歲患上乳腺癌,抑郁癥隨之而來,丈夫重病。孫子出生不久即被診斷為腦瘤,康復后至今仍坐輪椅。
這些逆境,與葉麗儀歌中所唱的“洪流浪潮”竟形成了某種照應。在一次采訪中,她曾說除了《上海灘》粵語歌詞,也很喜歡國語版的那句:人生路,路迢迢,誰道自古英雄多寂寥,若一朝看透了,人生清風爭多少。
葉麗儀
對于過往的逆境,葉麗儀微微一笑,“其實就一句話:面對、處理,然后放下。這是陳潔靈教我的,之前她的丈夫過世,很久才走了出來。我孫子生病的時候,我打電話跟她談,她就說你要接受、處理、放下?!边@句話讓她感受頗多,于是在那個時候,她會先安排大孫女的飲食,然后再到醫院照顧孫子,日復一日,直到他出院。
如今的葉麗儀,生活的重心放在了家庭上,其次才是音樂、生活。她常住在澳大利亞,因為她的丈夫和兒孫都在這里,“我不唱歌的時候,就是一個家庭婦女,買菜煮飯打掃什么都是我自己來的,對我來說照顧家庭是一個樂趣?!边^去,她的孫女老是會問,奶奶你干嘛常做家務,“我說做家務就會讓家里看起來更舒服,你來了你也玩得舒服,你喜歡吃我煮的東西,我也開心?!?/p>
運動,也是葉麗儀保持了30多年的習慣?!拔彝ǔC總€星期打三場高爾夫球,還會做普拉提,在澳大利亞還會騎自行車,一個小時15公里這樣子。我的身材還是跟以前一樣,很舊的旗袍現在也還可以穿?!?/p>
雖然家庭是第一,但葉麗儀并沒想過退休,“我實在太享受在舞臺上跟觀眾交流的感覺,我覺得我還能唱,我不應該停,只要有人找我,我就繼續唱。對我來說,唱歌是保持心態健康和身體健康的一個好辦法?!?/p>
人生浪里,總有幸與不幸,狂潮卷起,混合喜與悲,得失之際,有無之間,于葉麗儀而言,早已看清。
紅星新聞記者 邱峻峰 編輯 曾琦
評論